{"id":114,"date":"2026-02-22T00:09:10","date_gmt":"2026-02-22T08:09:10","guid":{"rendered":"https:\/\/redmtes.ca\/?page_id=114"},"modified":"2026-04-10T19:41:19","modified_gmt":"2026-04-11T02:41:19","slug":"over-ons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/","title":{"rendered":"Over ons"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading slogan\">Over ons<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Expertise in Be\u00ebdigde Vertalingen en Sollicitatiebegeleiding<\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image Photo-Robert-REDMTES\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"481\" height=\"607\" src=\"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Photo-Robert-REDMTES.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-326\" style=\"width:244px\" srcset=\"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Photo-Robert-REDMTES.png 481w, https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Photo-Robert-REDMTES-238x300.png 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 481px) 100vw, 481px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Red Moose Translation &amp; Employment Services is een gespecialiseerd onderdeel van Red Moose Immigration Services, volledig gericht op vertalingen en loopbaanondersteuning voor nieuwe Canadezen. Robert Kleemaier is een ervaren be\u00ebdigd vertaler en specialist voor sollicitatiebegeleiding in Canada. Bovendien weet hij zelf hoe het is om een nieuw leven op te bouwen in een ander land.<\/p>\n\n\n\n<p>Robert heeft Politicologie gestudeerd aan de University of Victoria en Vertaalkunde aan de Hogeschool Zuyd in Maastricht. De eerste jaren na zijn studie leerde hij de kneepjes van het vak in Nederland, en in 2002 begon hij voor zichzelf als freelancer. Samen met zijn gezin vestigde hij zich in Kelowna in British Columbia, om zo zijn eigen<br><em>Canadian Dream<\/em><br>waar te maken. Als freelance vertaler heeft Robert door de jaren heen duizenden klanten geholpen en miljoenen woorden vertaald.<\/p>\n\n\n\n<p>Enkele jaren geleden zag Robert hoe steeds meer klanten hem vroegen om vertalingen van documenten voor de Canadese immigratiedienst en CV&#8217;s voor Canadese werkgevers. De Canadese arbeidsmarkt heeft echter andere conventies dan in Europa, en alleen een vertaling is vaak niet genoeg. Daarom koos Robert voor diverse, intensieve opleidingen \u2013 eerst tot <em>resum\u00e9 writer<\/em> en later tot sollicitatiespecialist. Hij helpt klanten onder andere om hun LinkedIn-profiel gericht te optimaliseren voor de Canadese arbeidsmarkt en coacht \u201cnieuwe Canadezen\u201d voor succesvolle sollicitatiegesprekken.<\/p>\n\n\n\n<p>Enkele jaren geleden zag Robert hoe steeds meer klanten hem vroegen om vertalingen van documenten voor de Canadese immigratiedienst en CV&#8217;s voor Canadese werkgevers. De Canadese arbeidsmarkt heeft echter andere conventies dan in Europa, en alleen een vertaling is vaak niet genoeg. Daarom koos Robert voor een intensieve opleiding tot gecertificeerd sollicitatiespecialist en <em>resum\u00e9 writer<\/em>. Hij helpt klanten onder andere om hun LinkedIn-profiel gericht te optimaliseren voor de Canadese arbeidsmarkt en coacht \u201cnieuwe Canadezen\u201d voor succesvolle sollicitatiegesprekken.<\/p>\n\n\n\n<p>Naast zijn werk als vertaler en sollicitatiespecialist werkt Robert samen met zijn vrouw en zakenpartner mr. Nicole Kleemaier-Raaijen, RCIC, die immigratietrajecten op andere vlakken ondersteunt met <a href=\"https:\/\/redm.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Red Moose Immigration Services<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Of het nu gaat om een be\u00ebdigde vertaling die gegarandeerd niet wordt afgewezen door de IRCC, een omzetting van je Nederlandse CV naar een Canadees <em>resum\u00e9<\/em>, optimalisatie van je LinkedIn-profiel of gerichte coaching voor je eerste sollicitatiegesprek in Canada: Robert helpt je om jouw <em>Canadian Dream<\/em> waar te maken.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"260\" src=\"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stibc-logo-retina.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-325\" srcset=\"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stibc-logo-retina.png 576w, https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stibc-logo-retina-300x135.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"481\" src=\"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CPCProfessionalRed.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-324\" srcset=\"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CPCProfessionalRed.png 570w, https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CPCProfessionalRed-300x253.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"372\" src=\"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ATIO-Logo-CLEAN-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-518\" srcset=\"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ATIO-Logo-CLEAN-1.jpeg 640w, https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ATIO-Logo-CLEAN-1-300x174.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Over ons Expertise in Be\u00ebdigde Vertalingen en Sollicitatiebegeleiding Red Moose Translation &amp; Employment Services is een gespecialiseerd onderdeel van Red Moose Immigration Services, volledig gericht op vertalingen en loopbaanondersteuning voor nieuwe Canadezen. Robert Kleemaier is een ervaren be\u00ebdigd vertaler en specialist voor sollicitatiebegeleiding in Canada. Bovendien weet hij zelf hoe het is om een nieuw [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":220,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-114","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Over ons - Red Moose Translation &amp; Employment Services<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Red Moose Translation &amp; Employment Services, Helping Clients achieve their Canadian Dreams, Expertise in Be\u00ebdigde Vertalingen en Sollicitatiebegeleiding, gespecialiseerd onderdeel, Red Moose Immigration Services, gericht op vertalingen en loopbaanondersteuning, nieuwe Canadezen, Robert Kleemaier, ervaren be\u00ebdigd vertaler, specialist voor sollicitatiebegeleiding in Canada, een nieuw leven opbouwen in een ander land, Politicologie, University of Victoria, Victoria, Vertaalkunde, Hogeschool Zuyd, Maastricht, 2002, begonnen als freelancer, in Kelowna British Columbia vestigen, eigen Canadian Dream waarmaken, freelance vertaler, duizenden klanten geholpen, miljoenen woorden vertaald, vertalingen voor Canadese immigratiedienst, IRCC, Immigration Refugess and Citizenship Canada, vertaling van CV&#039;s voor Canadese werkgevers, Canadese arbeidsmarkt, andere conventies dan in Europa, een vertaling is vaak niet genoeg, intensieve opleiding tot resum\u00e9 writer, intensieve opleiding tot sollicitatiespecialist, LinkedIn-profiel gericht optimaliseren voor de Canadese arbeidsmarkt, \u201cnieuwe Canadezen\u201d coachen voor succesvolle sollicitatiegesprekken, vrouw en zakenpartner mr. Nicole Kleemaier-Raaijen, RCIC, Regulated Canadian Immigration Consultant, ondersteuning van immigratietrajecten op andere vlakken, omzetting van je Nederlandse CV naar een Canadees resum\u00e9, optimalisatie van je LinkedIn-profiel, gerichte coaching voor je eerste sollicitatiegesprek in Canada, jouw Canadian Dream helpen waarmaken, volgende stap, gratis kennismakingsgesprek, 15 minuten, Canadese dromen helpen waarmaken, be\u00ebdigde vertaling die gegarandeerd niet wordt afgewezen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Over ons - Red Moose Translation &amp; Employment Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Red Moose Translation &amp; Employment Services, Helping Clients achieve their Canadian Dreams, Expertise in Be\u00ebdigde Vertalingen en Sollicitatiebegeleiding, gespecialiseerd onderdeel, Red Moose Immigration Services, gericht op vertalingen en loopbaanondersteuning, nieuwe Canadezen, Robert Kleemaier, ervaren be\u00ebdigd vertaler, specialist voor sollicitatiebegeleiding in Canada, een nieuw leven opbouwen in een ander land, Politicologie, University of Victoria, Victoria, Vertaalkunde, Hogeschool Zuyd, Maastricht, 2002, begonnen als freelancer, in Kelowna British Columbia vestigen, eigen Canadian Dream waarmaken, freelance vertaler, duizenden klanten geholpen, miljoenen woorden vertaald, vertalingen voor Canadese immigratiedienst, IRCC, Immigration Refugess and Citizenship Canada, vertaling van CV&#039;s voor Canadese werkgevers, Canadese arbeidsmarkt, andere conventies dan in Europa, een vertaling is vaak niet genoeg, intensieve opleiding tot resum\u00e9 writer, intensieve opleiding tot sollicitatiespecialist, LinkedIn-profiel gericht optimaliseren voor de Canadese arbeidsmarkt, \u201cnieuwe Canadezen\u201d coachen voor succesvolle sollicitatiegesprekken, vrouw en zakenpartner mr. Nicole Kleemaier-Raaijen, RCIC, Regulated Canadian Immigration Consultant, ondersteuning van immigratietrajecten op andere vlakken, omzetting van je Nederlandse CV naar een Canadees resum\u00e9, optimalisatie van je LinkedIn-profiel, gerichte coaching voor je eerste sollicitatiegesprek in Canada, jouw Canadian Dream helpen waarmaken, volgende stap, gratis kennismakingsgesprek, 15 minuten, Canadese dromen helpen waarmaken, be\u00ebdigde vertaling die gegarandeerd niet wordt afgewezen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Red Moose Translation &amp; Employment Services\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-11T02:41:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Emerald_Lake.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/over-ons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/over-ons\\\/\",\"name\":\"Over ons - Red Moose Translation &amp; Employment Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/over-ons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/over-ons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Emerald_Lake.png\",\"datePublished\":\"2026-02-22T08:09:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T02:41:19+00:00\",\"description\":\"Red Moose Translation & Employment Services, Helping Clients achieve their Canadian Dreams, Expertise in Be\u00ebdigde Vertalingen en Sollicitatiebegeleiding, gespecialiseerd onderdeel, Red Moose Immigration Services, gericht op vertalingen en loopbaanondersteuning, nieuwe Canadezen, Robert Kleemaier, ervaren be\u00ebdigd vertaler, specialist voor sollicitatiebegeleiding in Canada, een nieuw leven opbouwen in een ander land, Politicologie, University of Victoria, Victoria, Vertaalkunde, Hogeschool Zuyd, Maastricht, 2002, begonnen als freelancer, in Kelowna British Columbia vestigen, eigen Canadian Dream waarmaken, freelance vertaler, duizenden klanten geholpen, miljoenen woorden vertaald, vertalingen voor Canadese immigratiedienst, IRCC, Immigration Refugess and Citizenship Canada, vertaling van CV's voor Canadese werkgevers, Canadese arbeidsmarkt, andere conventies dan in Europa, een vertaling is vaak niet genoeg, intensieve opleiding tot resum\u00e9 writer, intensieve opleiding tot sollicitatiespecialist, LinkedIn-profiel gericht optimaliseren voor de Canadese arbeidsmarkt, \u201cnieuwe Canadezen\u201d coachen voor succesvolle sollicitatiegesprekken, vrouw en zakenpartner mr. Nicole Kleemaier-Raaijen, RCIC, Regulated Canadian Immigration Consultant, ondersteuning van immigratietrajecten op andere vlakken, omzetting van je Nederlandse CV naar een Canadees resum\u00e9, optimalisatie van je LinkedIn-profiel, gerichte coaching voor je eerste sollicitatiegesprek in Canada, jouw Canadian Dream helpen waarmaken, volgende stap, gratis kennismakingsgesprek, 15 minuten, Canadese dromen helpen waarmaken, be\u00ebdigde vertaling die gegarandeerd niet wordt afgewezen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/over-ons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/over-ons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/over-ons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Emerald_Lake.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Emerald_Lake.png\",\"width\":2048,\"height\":600,\"caption\":\"Emerald Lake\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/over-ons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Over ons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Red Moose Translation & Employment Services\",\"description\":\"Helping Clients achieve their Canadian Dreams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Red Moose Translation & Employment Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo.png\",\"width\":703,\"height\":633,\"caption\":\"Red Moose Translation & Employment Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redmtes.ca\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Over ons - Red Moose Translation &amp; Employment Services","description":"Red Moose Translation & Employment Services, Helping Clients achieve their Canadian Dreams, Expertise in Be\u00ebdigde Vertalingen en Sollicitatiebegeleiding, gespecialiseerd onderdeel, Red Moose Immigration Services, gericht op vertalingen en loopbaanondersteuning, nieuwe Canadezen, Robert Kleemaier, ervaren be\u00ebdigd vertaler, specialist voor sollicitatiebegeleiding in Canada, een nieuw leven opbouwen in een ander land, Politicologie, University of Victoria, Victoria, Vertaalkunde, Hogeschool Zuyd, Maastricht, 2002, begonnen als freelancer, in Kelowna British Columbia vestigen, eigen Canadian Dream waarmaken, freelance vertaler, duizenden klanten geholpen, miljoenen woorden vertaald, vertalingen voor Canadese immigratiedienst, IRCC, Immigration Refugess and Citizenship Canada, vertaling van CV's voor Canadese werkgevers, Canadese arbeidsmarkt, andere conventies dan in Europa, een vertaling is vaak niet genoeg, intensieve opleiding tot resum\u00e9 writer, intensieve opleiding tot sollicitatiespecialist, LinkedIn-profiel gericht optimaliseren voor de Canadese arbeidsmarkt, \u201cnieuwe Canadezen\u201d coachen voor succesvolle sollicitatiegesprekken, vrouw en zakenpartner mr. Nicole Kleemaier-Raaijen, RCIC, Regulated Canadian Immigration Consultant, ondersteuning van immigratietrajecten op andere vlakken, omzetting van je Nederlandse CV naar een Canadees resum\u00e9, optimalisatie van je LinkedIn-profiel, gerichte coaching voor je eerste sollicitatiegesprek in Canada, jouw Canadian Dream helpen waarmaken, volgende stap, gratis kennismakingsgesprek, 15 minuten, Canadese dromen helpen waarmaken, be\u00ebdigde vertaling die gegarandeerd niet wordt afgewezen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Over ons - Red Moose Translation &amp; Employment Services","og_description":"Red Moose Translation & Employment Services, Helping Clients achieve their Canadian Dreams, Expertise in Be\u00ebdigde Vertalingen en Sollicitatiebegeleiding, gespecialiseerd onderdeel, Red Moose Immigration Services, gericht op vertalingen en loopbaanondersteuning, nieuwe Canadezen, Robert Kleemaier, ervaren be\u00ebdigd vertaler, specialist voor sollicitatiebegeleiding in Canada, een nieuw leven opbouwen in een ander land, Politicologie, University of Victoria, Victoria, Vertaalkunde, Hogeschool Zuyd, Maastricht, 2002, begonnen als freelancer, in Kelowna British Columbia vestigen, eigen Canadian Dream waarmaken, freelance vertaler, duizenden klanten geholpen, miljoenen woorden vertaald, vertalingen voor Canadese immigratiedienst, IRCC, Immigration Refugess and Citizenship Canada, vertaling van CV's voor Canadese werkgevers, Canadese arbeidsmarkt, andere conventies dan in Europa, een vertaling is vaak niet genoeg, intensieve opleiding tot resum\u00e9 writer, intensieve opleiding tot sollicitatiespecialist, LinkedIn-profiel gericht optimaliseren voor de Canadese arbeidsmarkt, \u201cnieuwe Canadezen\u201d coachen voor succesvolle sollicitatiegesprekken, vrouw en zakenpartner mr. Nicole Kleemaier-Raaijen, RCIC, Regulated Canadian Immigration Consultant, ondersteuning van immigratietrajecten op andere vlakken, omzetting van je Nederlandse CV naar een Canadees resum\u00e9, optimalisatie van je LinkedIn-profiel, gerichte coaching voor je eerste sollicitatiegesprek in Canada, jouw Canadian Dream helpen waarmaken, volgende stap, gratis kennismakingsgesprek, 15 minuten, Canadese dromen helpen waarmaken, be\u00ebdigde vertaling die gegarandeerd niet wordt afgewezen","og_url":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/","og_site_name":"Red Moose Translation &amp; Employment Services","article_modified_time":"2026-04-11T02:41:19+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":600,"url":"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Emerald_Lake.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/","url":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/","name":"Over ons - Red Moose Translation &amp; Employment Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Emerald_Lake.png","datePublished":"2026-02-22T08:09:10+00:00","dateModified":"2026-04-11T02:41:19+00:00","description":"Red Moose Translation & Employment Services, Helping Clients achieve their Canadian Dreams, Expertise in Be\u00ebdigde Vertalingen en Sollicitatiebegeleiding, gespecialiseerd onderdeel, Red Moose Immigration Services, gericht op vertalingen en loopbaanondersteuning, nieuwe Canadezen, Robert Kleemaier, ervaren be\u00ebdigd vertaler, specialist voor sollicitatiebegeleiding in Canada, een nieuw leven opbouwen in een ander land, Politicologie, University of Victoria, Victoria, Vertaalkunde, Hogeschool Zuyd, Maastricht, 2002, begonnen als freelancer, in Kelowna British Columbia vestigen, eigen Canadian Dream waarmaken, freelance vertaler, duizenden klanten geholpen, miljoenen woorden vertaald, vertalingen voor Canadese immigratiedienst, IRCC, Immigration Refugess and Citizenship Canada, vertaling van CV's voor Canadese werkgevers, Canadese arbeidsmarkt, andere conventies dan in Europa, een vertaling is vaak niet genoeg, intensieve opleiding tot resum\u00e9 writer, intensieve opleiding tot sollicitatiespecialist, LinkedIn-profiel gericht optimaliseren voor de Canadese arbeidsmarkt, \u201cnieuwe Canadezen\u201d coachen voor succesvolle sollicitatiegesprekken, vrouw en zakenpartner mr. Nicole Kleemaier-Raaijen, RCIC, Regulated Canadian Immigration Consultant, ondersteuning van immigratietrajecten op andere vlakken, omzetting van je Nederlandse CV naar een Canadees resum\u00e9, optimalisatie van je LinkedIn-profiel, gerichte coaching voor je eerste sollicitatiegesprek in Canada, jouw Canadian Dream helpen waarmaken, volgende stap, gratis kennismakingsgesprek, 15 minuten, Canadese dromen helpen waarmaken, be\u00ebdigde vertaling die gegarandeerd niet wordt afgewezen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/#primaryimage","url":"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Emerald_Lake.png","contentUrl":"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Emerald_Lake.png","width":2048,"height":600,"caption":"Emerald Lake"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/over-ons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Over ons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/#website","url":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/","name":"Red Moose Translation & Employment Services","description":"Helping Clients achieve their Canadian Dreams","publisher":{"@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/#organization","name":"Red Moose Translation & Employment Services","url":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/redmtes.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo.png","width":703,"height":633,"caption":"Red Moose Translation & Employment Services"},"image":{"@id":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":632,"href":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114\/revisions\/632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redmtes.ca\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}