Helping Clients achieve their Canadian Dreams

Je dromen achterna

Waarschijnlijk voelde de beslissing om naar Canada te emigreren goed, maar tegelijkertijd ook spannend. Natuurlijk kiezen mensen om allerlei redenen voor een nieuw leven in een ander land, maar van veel “nieuwe Canadezen” horen we drie belangrijke wensen:

  • ze willen een nieuwe start in een land met een positieve nationale mentaliteit
  • ze willen genieten van verschillende outdoor activiteiten in de Canadese wildernis
  • ze willen hun kinderen de kans op een betere toekomst bieden, in een andere maatschappij.

Wat jouw redenen ook zijn, je dromen vragen nu om actie. Ga ervoor!

Een enorm project

Als je eerste enthousiasme wat is gezakt, besef je waarschijnlijk dat een internationale verhuizing een enorm project is. De komende maanden zal je niet alleen dromen van Canada, maar ook van je to-do lijst. De voorbereidingen zullen veel van je vrije tijd opeisen. En je gewone werk en/of je gezinsleven vragen natuurlijk ook nog om aandacht. Kortom: emigreren is een geweldige droom, maar het proces vraagt zeker in het begin veel van je doorzettingsvermogen, je organisatievaardigheden, je geduld en je veerkracht.

Tegenslagen

Helaas zien we dat er bij de voorbereiding regelmatig dingen misgaan. Je vergeet om een kruisje te zetten op een aanvraagformulier, een document is verlopen of je haalt een deadline niet. Vervelend, maar meestal levert dit hoogstens wat extra werk of vertraging op. Andere tegenslagen kunnen echter grotere gevolgen hebben. Een paar voorbeelden uit de praktijk:

  • Je hebt beëdigde vertalingen meegestuurd met je immigratie-aanvraag, maar ze worden afgewezen omdat ze niet voldoen aan de strenge vereisten van Immigration, Refugee & Citizenship Canada (IRCC).
  • Je krijgt geen reactie op je sollicitaties, omdat je niet langs het AI-filter komt – laat staan langs HR.
  • Je hebt een aantrekkelijke functie gevonden, maar het sollicitatiegesprek verloopt stroef, omdat je niet goed was voorbereid op de Canadese arbeidsmarkt.

Als je vertalingen niet voldoen aan de vereisen van het IRCC, loopt je emigratie vertraging op. Maar als je geen goede baan kan vinden, wordt je Canadese droom al snel onbetaalbaar. De vraag is: wat kan je doen om je kans op succes te verhogen?

Gecertificeerde experts

Als je je Canadese dromen zo soepel mogelijk waar wilt maken, staat Red Moose Translation & Employment Services voor je klaar. We werken met een ervaren team van beëdigde vertalers die precies weten wat het IRCC nodig heeft, en onze coaching bereidt je gericht voor op de Canadese arbeidsmarkt.